1. Einleitung
Diese Cookie-Richtlinie erklärt, wie Birikko („Birikko“, „wir“, „uns“) Cookies und ähnliche Technologien auf birikko.com und seinen Subdomains einsetzt, wofür wir sie verwenden und wie du sie steuern kannst.
Diese Richtlinie wurde im Einklang mit dem türkischen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Law No. 6698, KVKK) und den Leitlinien der türkischen Datenschutzbehörde sowie, soweit anwendbar, mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der ePrivacy-Richtlinie erstellt.
Ein vollständiges Bild davon, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, gibt dir zusätzlich unsere Datenschutzerklärung.
2. Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die dein Browser beim Besuch einer Website auf deinem Gerät speichert. Cookies sorgen dafür, dass die Website richtig funktioniert, merken sich deine Einstellungen und helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird.
In dieser Richtlinie umfasst der Begriff „Cookies“ auch ähnliche Technologien:
- Lokaler Speicher (localStorage / sessionStorage): Speichern von Einstellungen wie deiner Design-Präferenz im Browser
- Pixel und Tracking-Tags: Messen von Seitenaufrufen
- Gerätekennungen: werden in der mobilen App anstelle von Cookies verwendet
Cookies nach Speicherdauer
| Art | Beschreibung |
|---|---|
| Sitzungscookie | Wird gelöscht, wenn du deinen Browser schließt |
| Dauerhaftes Cookie | Bleibt auf deinem Gerät, bis es abläuft oder du es löschst |
Cookies nach Herkunft
| Art | Beschreibung |
|---|---|
| Erstanbieter | Direkt von Birikko gesetzt |
| Drittanbieter | Von unseren Analyse- oder Infrastrukturanbietern gesetzt |
3. Warum wir Cookies verwenden
3.1 Unbedingt erforderliche Cookies
Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. Derzeit ist das einzige Cookie in dieser Kategorie dasjenige, das sich deine gewählte Sprache merkt.
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und berechtigte Interessen (Art. 5/2 KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Für diese Cookies ist keine Einwilligung erforderlich.
3.2 Funktionale Speicherung
Deine Einstellung für helles/dunkles Design wird nicht in einem Cookie, sondern im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt und nie an unseren Server gesendet. Sie wird nur geschrieben, wenn du das Design selbst änderst.
Rechtsgrundlage: Speicherung einer von dir ausdrücklich gewünschten Einstellung der Benutzeroberfläche; eine gesonderte Einwilligung ist nicht erforderlich.
3.3 Analyse- und Performance-Cookies
Wir verwenden Google Analytics, um Besucherstatistiken zu erheben; die Tags werden über den Google Tag Manager verwaltet. So sehen wir in zusammengefasster Form, welche Seiten aufgerufen werden und wie lange Besuche dauern.
Diese Cookies werden erst gesetzt, nachdem du sie akzeptiert hast. Wenn du ablehnst oder gar keine Auswahl triffst, wird kein Analyse-Cookie erstellt – Google Consent Mode v2 startet im Zustand „abgelehnt“.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 5/1 KVKK; Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
3.4 Marketing- und Werbe-Cookies
Keine. Birikko verwendet auf seiner Website keine Werbe- oder Profiling-Cookies von Drittanbietern. Sollte sich das ändern, aktualisieren wir diese Richtlinie und bitten dich vorher um deine Einwilligung.
4. Cookies, die wir verwenden
Die folgende Tabelle gibt unsere aktuelle Umsetzung wieder und wird vor jedem Release überprüft.
birikko.com ist eine reine Marketing-Website – es gibt keine Registrierung, keine Anmeldung und keine Formularübermittlung. Deshalb wird genau ein Cookie verwendet.
Unbedingt erforderlich
| Cookie | Anbieter | Zweck | Dauer | Art |
|---|---|---|---|---|
NEXT_LOCALE | Birikko | Merkt sich deine gewählte Sprache | 12 Monate | Erstanbieter |
Analyse – nur mit deiner Einwilligung
| Cookie | Anbieter | Zweck | Dauer | Art |
|---|---|---|---|---|
_ga | Google Analytics | Unterscheidet Besucher voneinander | 24 Monate | Drittanbieter |
_ga_<measurement-id> | Google Analytics | Speichert den Sitzungsstatus | 24 Monate | Drittanbieter |
Lokaler Speicher (kein Cookie)
| Schlüssel | Anbieter | Zweck | Dauer | Art |
|---|---|---|---|---|
theme | Birikko | Merkt sich deine Einstellung für helles/dunkles Design | Bis du ihn löschst | Erstanbieter |
birikko_cookie_consent | Birikko | Speichert deine Cookie-Auswahl | Erneute Abfrage nach 13 Monaten | Erstanbieter |
Werbe- und Tracking-Cookies
Werden auf dieser Website nicht verwendet.
5. Drittanbieter
Wenn du Analyse-Cookies akzeptierst, ist folgender Anbieter beteiligt:
| Anbieter | Dienst | Richtlinie |
|---|---|---|
| Google LLC | Google Analytics, Google Tag Manager | policies.google.com/privacy |
Dabei können deine Daten außerhalb der Türkei übermittelt werden; die Übermittlung beruht auf deiner ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 KVKK.
Darüber hinaus setzt kein Dritter Cookies auf der Website: Jede Datei, einschließlich der Schriften, wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Wenn du die Analyse ablehnst, stellt die Seite keine Anfrage an externe Adressen.
Die vollständige Liste der Anbieter, die von der mobilen App genutzt werden, findest du in unserer Datenschutzerklärung und in den KVKK-Informationen.
6. Deine Einstellungen verwalten
Bei deinem ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner, in dem du Analyse-Cookies akzeptieren oder ablehnen kannst. Die Option zum Ablehnen hat dasselbe visuelle Gewicht wie die Option zum Akzeptieren.
Du kannst deine Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile der Website ändern. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Deine Auswahl wird 13 Monate lang gespeichert; danach wirst du erneut gefragt.
Über deinen Browser
Du kannst in den Einstellungen deines Browsers alle Cookies löschen oder blockieren. Wenn du das Cookie NEXT_LOCALE blockierst, funktioniert die Website weiterhin; deine Sprachauswahl wird dann lediglich nicht gespeichert, und jeder Besuch richtet sich stattdessen nach der Spracheinstellung deines Browsers.
7. Die mobile App
Die mobile Birikko-App verwendet keine Browser-Cookies. Sie nutzt einen sicheren Speicher auf dem Gerät, um dich angemeldet zu halten und deine App-Einstellungen zu speichern. Diese Richtlinie gilt für Webansichten, die in der App geöffnet werden (zum Beispiel Hilfe- und Support-Seiten).
Deine Einstellungen für Analyse und Personalisierung in der App kannst du unter Einstellungen → Datenschutz verwalten.
8. Deine Rechte
Je nach Wohnort hast du das Recht, zu erfahren, ob deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden, Auskunft darüber zu verlangen, unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen zu lassen, die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, der Verarbeitung zu widersprechen, deine Daten übertragen zu lassen, deine Einwilligung jederzeit zu widerrufen und zu verlangen, dass diese Maßnahmen Dritten mitgeteilt werden, an die deine Daten weitergegeben wurden. Außerdem kannst du dich bei deiner örtlichen Aufsichtsbehörde beschweren.
Kontaktiere uns über die unten stehenden Angaben. Wir beantworten Anfragen innerhalb von 30 Tagen.
9. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren, um Änderungen der Rechtslage, neue Funktionen oder Änderungen bei unseren Dienstleistern zu berücksichtigen. Die aktuelle Fassung wird immer auf dieser Seite veröffentlicht, und das Datum „Zuletzt aktualisiert“ wird angepasst. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich auf der Website und bitten dich, soweit erforderlich, erneut um deine Einwilligung.
10. Kontakt
Bei Fragen zu unserer Verwendung von Cookies oder zu deinen personenbezogenen Daten:
- E-Mail: privacy@slyteknoloji.com
- Verantwortlicher: SLY TEKNOLOJİ VE YAZILIM HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ